Shakespeare : Si différents, si proches (06/11/2026)

Romé - Si ma main profane a offensé ce saint reliquaire, voici la douce pénitence : mes lèvres, deux pèlerins rougissants,
 sont prêtes à effacer par un tendre baiser cette rude atteinte.

Juliette - Bon pèlerin, vous faites tort à votre main, qui a montré en cela une pieuse dévotion ; car les saints ont des mains que les pèlerins peuvent toucher, et joindre les paumes est le baiser des pèlerins.

Roméo - Les saints n'ont-ils pas des lèvres, et les pèlerins aussi ?

Juliette - Oui, pèlerin, des lèvres qu'ils doivent employer à la prière.

Romé - Alors, chère sainte, que les lèvres fassent ce que font les mains ;
 elles prient, exauce-les, de peur que la foi ne tourne au désespoir.

Juliette - Les saints restent immobiles, bien qu'ils exaucent les prières.

Roméo - Alors ne bougez pas pendant que je recueille le fruit de ma prière.

William Shakespeare, Roméo et Juliette (1597)

Photo : Pexels - Cottonbro Studio

| Lien permanent | Commentaires (0) |  Imprimer | |  Facebook | |